El germando:

cultivo y procesamiento

plantas medicinales orgánicas

Hierbas Suvereto: Descubre los secretos de las plantas medicinales

Granja orgánica en Suvereto con experiencias inmersivas, cultivo de plantas medicinales y

Elaboración de suplementos certificados. Amor por la naturaleza desde 1992.

Agriturismo biologico in toscana

Complementos alimenticios orgánicos

Una granja ecológica en Suvereto, el corazón verde de la Costa Etrusca, con un taller de construcción sostenible para el procesamiento de plantas medicinales y aromáticas. Somos herbolarios y artesanos enamorados de la tierra que nos acoge, y te ayudamos a disfrutar de la naturaleza de forma sana y natural. Un amor por la naturaleza desde 1992.

Il giardino dei semplici alle Germandine

El jardín de los simples

Descubre los secretos de las plantas medicinales.

Disfrute de experiencias únicas: pasee por nuestros campos y aprenda a reconocer plantas medicinales y hierbas silvestres en su hábitat natural, comprenda cuándo cosecharlas y cómo transformarlas en infusiones, jarabes y cosméticos. Ofrecemos jornadas de formación práctica y cursos.

Retreat selvatico in toscana

Tu refugio salvaje en la Toscana.

Recupera tu tiempo, aléjate del caos.

La casa rural Le Germandine es tu refugio, un lugar para recargar energías por completo. Rodeada por los bosques vírgenes del Val di Cornia, experimenta una transformación en contacto con la naturaleza y descubre cómo cuidarte con plantas medicinales y hierbas silvestres, tal como lo hacían nuestras abuelas.

Agriturismo biologico in Toscana. Le Germandine di Suvereto

Experiencias inmersivas en la granja.

Restauramos este edificio ecológico y su terreno después de que hubiera estado abandonado durante más de diez años.

Estamos listos para recibirte y compartir experiencias con la naturaleza salvaje, desvelando los secretos de las hierbas aromáticas y las plantas medicinales.

Y le invitamos a degustar nuestros jarabes, licores e infusiones, además de una selección de exquisiteces de productores locales.

Nuestro producto estrella: jarabe de rosas

Sciroppo alle rose, prodotto speciale delle Germandine di Suvereto

Hay tradiciones que jamás deben perderse. Y es nuestro deber transmitirlas de generación en generación.


Nuestras rosas vienen de muy lejos, de Liguria, donde las abuelas tradicionalmente las cultivaban con amor para su familia.

Cuando Laura y Pietro se mudaron a la Toscana, trajeron consigo esas mismas plantas, pequeños tesoros coloridos que encontraron aquí un nuevo hábitat, lleno de luz y tierra fértil.


Hoy esas rosas gozan de perfecta salud, florecen exuberantemente en nuestros campos y continúan regalándonos sus fragantes pétalos, los mismos que nuestras abuelas recogían antaño.

Cada botella de nuestro jarabe de rosas orgánico encierra un pedazo de esa historia: su vibrante color, su aroma que evoca la infancia y los jardines antiguos, y su delicado sabor que endulza hasta el día más gris. Un preciado remedio que nos ayuda a sentirnos bien, gracias a sus propiedades emolientes y remineralizantes.


Puedes disfrutarlo diluido en agua fría, para aromatizar el té o para hacer que los helados, el yogur y los postres sean aún más deliciosos.


En el Día de las Rosas, podrás vivir todo esto en primera persona: recoger las flores y preparar tu propio jarabe, tal como se hacía antiguamente.

Ospitalità nell'agriturismo Le Germandine di Suvereto

¿Por qué elegir Germandine?

Si buscas un lugar donde la naturaleza sea la protagonista, Le Germandine te ofrece una experiencia completa: una casa de campo de piedra rodeada de vegetación, agricultura ecológica, productos artesanales con certificación orgánica y una bienvenida que prioriza tu bienestar físico y mental.

agricultura silvestre

Le Germandine es una finca de 18 hectáreas donde cultivamos plantas medicinales y aromáticas orgánicas y recolectamos hierbas silvestres de la maleza. Cultivamos las plantas medicinales y aromáticas en la parcela más adecuada a sus necesidades, como si estuvieran en su hábitat natural, para que no se estresen y no requieran ninguna intervención por nuestra parte.

¿Por qué elegir nuestros productos?

Porque son productos únicos y artesanales que seleccionamos y creamos personalmente con pasión, partiendo de materias primas que cultivamos y cosechamos nosotros mismos, supervisando toda la cadena de suministro para garantizar la máxima calidad.

icona team member Le germandine
Icona virgolette Le Germandine

"He probado otros productos que funcionaron bien, pero este es sin duda el mejor de todos. Lleva la eficiencia a un nuevo nivel de simplicidad."

Jane Faber, Nueva York

icona team member Le germandine
Icona virgolette testo . Le germandine

"Si buscas una empresa de alta calidad, te recomiendo encarecidamente esta. Son los mejores del sector, sin concesiones."

Jane Faber, Nueva York

icona team member Le germandine
Icona virgolette discorso. Le Germandine

"La primera vez que trabajé con esta empresa, quedé fascinada. Todo era fabuloso, moderno y sencillo. No volveré a trabajar con nadie más."

Jane Faber, Nueva York

Agriturismo biologico in toscana

Cadena de suministro completa

Desde la cosecha en el campo hasta el procesamiento en nuestro laboratorio: cada producto nace aquí, integral y rico en principios activos. Siempre estamos del lado de la naturaleza y te ayudamos a cuidarte en cualquier momento del día. De la semilla al producto final, para tu bienestar integral.

Il giardino dei semplici alle Germandine

sostenibilidad "radical"

La sostenibilidad es una práctica diaria y estamos comprometidos con cada detalle para ser coherentes con lo que decimos.

Todos los materiales que utilizamos para la renovación de los apartamentos son naturales y ecológicos.

Le Germandine tiene un bajo impacto ambiental y la finca cuenta con certificación ecológica. Utilizamos energía solar para calentar el agua y generar electricidad, y leña de poda de olivo para la calefacción.

Prestamos especial atención a la selección de alimentos para nuestros clientes, con platos e ingredientes en el kilómetro cero.

Agriturismo biologico in Toscana. Le Germandine di Suvereto

Método científico y tradición artesanal

Los extractos, oleolitos, infusiones y derivados de gemas siguen procesos y controles de calidad rigurosos, y se producen en nuestro laboratorio de construcción sostenible en cumplimiento de las leyes vigentes y autorizado por el Ministerio de Salud para la producción de complementos alimenticios orgánicos.

Ci prendiamo cura di te e ti forniamo assistenza personalizzata

Asistencia personalizada

Siempre estamos disponibles para guiarte en tus elecciones, responder a tus preguntas y recomendarte el producto o la experiencia perfecta en la Toscana para tus seres queridos.

Aquí nunca serás un número: eres un huésped al que acompañamos con esmero.

Preguntas frecuentes: respuestas a las preguntas más frecuentes.

Hemos recopilado las preguntas más frecuentes y a continuación encontrará las respuestas:

  • ¿Le Germandine es una casa de campo o una granja?

    Somos ante todo una granja orgánica donde cultivamos, cosechamos y procesamos plantas medicinales y aromáticas, desde la semilla hasta el producto final.


    También somos: una casa de campo inmersa en la campiña de Suvereto.

  • ¿Qué tipo de experiencia puedo tener en Le Germandine?

    Podrás alojarte rodeado de vegetación, participar en cursos prácticos sobre hierbas silvestres y plantas medicinales, visitar los campos y el laboratorio de construcción sostenible, y degustar los jarabes, infusiones y licores que se elaboran aquí.

  • ¿Tienen certificación orgánica?

    Sí. Contamos con la certificación CCPB (IT BIO 009) y practicamos la agricultura ecológica a lo largo de toda la cadena de suministro, con un enfoque real en la calidad y la coherencia en cada decisión.

  • ¿Qué significa “agricultura silvestre”?

    Para nosotros, esto significa cultivar sin forzar: elegir la parcela más adecuada para cada planta, respetar su ritmo, intervenir lo menos posible y potenciar lo que ya crece espontáneamente en el matorral.

  • ¿Sus productos se fabrican internamente?

    Sí: recolectamos las plantas en el momento óptimo para la elaboración del vinagre balsámico y las procesamos directamente en nuestro laboratorio de construcción sostenible, preservando así su integridad y sus principios activos. Para el control de calidad, también colaboramos con un laboratorio externo.

  • ¿También puedo comprar en línea?

    Por supuesto. En nuestra tienda encontrarás jarabe de rosas, infusiones, licores y suplementos naturales orgánicos, así como cursos y experiencias que puedes adquirir como regalo.

  • ¿Dónde te encuentras y a qué distancia estás de Suvereto y del mar?

    Nos encontramos en el campo, cerca de Suvereto, en la costa etrusca. El pueblo está a poca distancia y el mar a unos 30 minutos en coche.

  • ¿Cómo puedo reservar mi estancia o mis cursos?

    Puedes contactarnos por teléfono o correo electrónico: así podremos entender de inmediato lo que buscas y ofrecerte la mejor solución 🙂